JAKARTA — Proyek film adaptasi epik Yunani kuno, The Odyssey, garapan sutradara Christopher Nolan kini tengah menjadi sasaran kecaman di media sosial. Salah satu sosok vokal yang menyerang proyek tersebut adalah Elon Musk. Ia menuding Nolan telah kehilangan integritas karena pemilihan pemeran yang dianggap tidak akurat secara historis.
Musk, melalui platform X miliknya, berulang kali melontarkan kritik pedas. Ia secara spesifik menyoroti terpilihnya Lupita Nyong’o sebagai Helen of Troy. Dalam pandangan Musk, keputusan tersebut dipengaruhi oleh panduan keberagaman Academy Awards yang diklaimnya memaksa sutradara untuk menyimpang dari pakem sejarah demi meraih piala.
Kritik yang dilontarkan Musk sebenarnya mengabaikan satu fakta krusial mengenai sumber materi film tersebut. The Odyssey bukanlah dokumen sejarah yang kaku. Karya Homer ini merupakan bagian dari mitologi yang sejak ribuan tahun lalu telah diinterpretasikan ulang dalam berbagai bentuk karya seni, mulai dari pementasan panggung hingga film bisu.
Bukan Catatan Sejarah
Christopher Mackie, profesor emeritus di bidang Sastra Klasik dan Sejarah Kuno dari La Trobe University, menegaskan bahwa narasi Homer bersifat prasejarah. Sifat mitologis ini memberikan kebebasan kreatif yang luas bagi siapapun yang mengadaptasinya ke layar lebar. Menurut Mackie, Homer bukanlah penulis sejarah, melainkan penyair yang mengandalkan simbolisme dan imajinasi.
“Kebanyakan orang tidak menyadari bahwa puisi Homer bersifat pra-Sokratik dan pra-historis,” ujar Mackie. Dalam epik ini, keterlibatan dewa-dewi Olimpiade merupakan elemen utama yang menyatukan jalan cerita. Mengukur akurasi historis pada karya yang melibatkan campur tangan dewa jelas menjadi perdebatan yang kehilangan konteks esensialnya.
Sebelum kemunculan kontroversi di media sosial, karakter Helen of Troy sebenarnya sudah pernah diperankan oleh berbagai latar belakang etnis. Eartha Kitt, penyanyi dan aktris legendaris, pernah memerankan sosok tersebut dalam pementasan drama Orson Welles pada 1950.
Begitu pula dengan Galyn Görg dalam serial Xena: Warrior Princess yang tayang puluhan tahun silam tanpa memicu kegaduhan masif seperti saat ini.
Dampak Narasi Digital
Polemik ini menunjukkan bagaimana algoritma media sosial mampu memicu perdebatan sengit berbasis sentimen, meskipun didasarkan pada pemahaman yang keliru terhadap literatur klasik. Ketika tokoh berpengaruh seperti Musk mengamplifikasi kritik tentang “akurasi historis”, narasi tersebut dengan cepat diadopsi oleh komunitas daring untuk menyerang keputusan kreatif sineas.
Bagi industri perfilman, fenomena ini mencerminkan tantangan baru dalam menyajikan adaptasi karya klasik. Sutradara seperti Nolan kini berhadapan dengan ekspektasi penonton yang sering kali mencampuradukkan antara keaslian naskah dengan preferensi pribadi terhadap realisme sejarah.
Padahal, penggunaan bahasa modern dan interpretasi baru dalam terjemahan sastra, seperti edisi Emily Wilson yang menjadi inspirasi Nolan, justru bertujuan memberikan nafas baru bagi karya yang berusia ribuan tahun.
Lupita Nyong’o sendiri menanggapi kontroversi tersebut dengan tenang. Ia menekankan bahwa The Odyssey adalah kisah mitologis yang tidak terikat oleh batasan geografis atau etnis tertentu. “Pemeran kami merepresentasikan dunia saat ini. Saya tidak menghabiskan waktu untuk memikirkan pembelaan. Kritik akan tetap ada terlepas dari apakah saya menanggapi atau tidak,” tegasnya dalam sebuah kesempatan.
📝 Tinggalkan Komentar
Komentar sebagai . Ditinjau admin sebelum tampil.