Bacaan Doa Akhir dan Awal Tahun 1448 H Lengkap: Arab, Latin, dan Terjemahan

Jakarta, Journalarta.com – Menjelang pergantian tahun Hijriah 1447 H ke 1448 H, umat muslim dianjurkan memperbanyak doa dan muhasabah diri. Berdasarkan penetapan Kementerian Agama RI, 1 Muharram 1448 H jatuh pada Selasa, 16 Juni 2026.

Pergantian hari dalam islam dimulai setelah terbenam matahari atau waktu maghrib, sehingga doa akhir tahun dibaca pada senin sore (15/6) setelah salat ashar atau maghrib sebelum pergantian. Sedangkan doa awal tahun dibaca pada senin malam setelah maghib atau selasa paginya (16/6).

Adapun hukum membaca doa akhir dan awal tahun hijriah adalah sunnah yang dibaca secara individu maupun berjamaah seusai salat fardu diiringi istighfar, membaca Al-Qur’an, dan bermuhasabah diri disertai dengan niat memperbaiki diri, meningkatkan ibadah, dan menjauhi larangan Allah SWT di tahun mendatang.

Berikut bacaan doa akhir tahun dan awal tahun 1448 H lengkap dengan teks Arab, tulisan latin, arti, dan penjelasannya, disusun berdasarkan sumber resmi Kementerian Agama RI dan kitab referensi terpercaya.

Doa Akhir Tahun 1447 H

Dibaca sebagai wujud syukur, memohon ampunan atas dosa dan kekhilafan selama setahun berlalu.

Arab: اَللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ فِي هٰذِهِ السَّنَةِ مِمَّا نَهَيْتَنِي عَنْهُ فَلَمْ أَتُبْ مِنْهُ، وَلَمْ تَرْضَهُ وَلَمْ تَنْسَهُ، وَحَلِمْتَ عَلَيَّ بَعْدَ قُدْرَتِكَ عَلَى عُقُوبَتِي، وَدَعَوْتَنِي إِلَى التَّوْبَةِ مِنْهُ بَعْدَ جُرْأَتِي عَلَى مَعْصِيَتِكَ، فَإِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ فَاغْفِرْ لِي وَمَا عَمِلْتُ فِيهَا مِمَّا تَرْضَاهُ وَوَعَدْتَنِي عَلَيْهِ الثَّوَابَ فَأَسْأَلُكَ أَنْ تَتَقَبَّلَهُ مِنِّي وَلَا تَقْطَعْ رَجَائِي مِنْكَ يَا كَرِيمُ

Latin: Allahumma ma ‘amiltu fi hadzihis sanati mimma nahaitani ‘anhu fa lam atub minhu, wa lam tardhohu wa lam tansahu, wa halamta ‘alayya ba’da qudratika ‘ala ‘uqubati, wa da’autani ilat taubati minhu ba’da jur’ati ‘ala ma’shiyatika, fa inni astaghfiruka faghfir li. Wa ma ‘amiltu fiha mimma tardhahu wa wa’attani ‘alaihits tsawaba fa as’aluka an tataqoballahu minni wa la taqtha’ raja’i minka ya Karim.

Artinya: “Ya Allah, segala amal perbuatanku selama tahun ini, yang Engkau larang namun aku masih mengerjakannya, padahal Engkau tidak meridhoi dan tidak melupakannya. Engkau pun memaafkanku padahal Engkau berkuasa menyiksaku, dan Engkau menyeruku untuk bertaubat meski aku berani mendurhakai-Mu. Oleh karena itu aku memohon ampun kepada-Mu, maka ampunilah aku. Dan segala amal baik yang Engkau ridhoi dan Engkau janjikan pahalanya, aku memohon agar Engkau menerimanya dariku. Jangan putuskan harapanku kepada-Mu, wahai Zat Yang Maha Mulia.”

Doa Awal Tahun 1448 H

Dibaca sebagai permohonan kekuatan, perlindungan, dan keberkahan di tahun yang baru.

Arab: اَللَّهُمَّ أَنْتَ الأَبَدِيُّ القَدِيمُ الأَوَّلُ، وَعَلَى فَضْلِكَ العَظِيمِ وَكَرِيمِ جُودِكَ المُعَوَّلُ، وَهٰذَا عَامٌ جَدِيْدٌ قَدْ أَقْبَلَ، أَسْأَلُكَ فِيْهِ العِصْمَةَ مِنَ الشَّيْطَانِ وَأَوْلِيَائِهِ، وَالعَوْنَ عَلَى هٰذِهِ النَّفْسِ الأَمَّارَةِ بِالسُّوْءِ، وَالاِشْتِغَالَ بِمَا يُقَرِّبُنِيْ إِلَيْكَ زُلْفَى يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ

Latin: Allahumma antal abadiyyul qadimul awwal. Wa ‘ala fadhlikal ‘azhimi wa karimi judikal mu’awwal. Wa hadza ‘amun jadidun qad aqbal. As’aluka fihil ‘ishmata minas syaithani wa auliya’ih. Wal ‘auna ‘ala hadzihin nafsil ammarati bis su’. Wal isytighala bima yuqarribuni ilaika zulfa ya dzal jalali wal ikram.

Artinya: “Ya Allah, Engkaulah Yang Maha Kekal, Dahulu, dan Awal. Hanya kepada karunia dan kemurahan-Mu yang agung aku bersandar. Kini tahun baru telah tiba. Aku memohon perlindungan-Mu dari godaan setan dan pengikutnya, pertolongan mengendalikan hawa nafsu yang selalu mendorong keburukan, serta kesempatan untuk beramal saleh yang mendekatkanku kepada-Mu. Wahai Zat Yang Memiliki Keagungan dan Kemuliaan.”

Semoga dengan niat yang tulus dan ikhlas, apa-apa yang kita harapkan di tahun mendatang, semua doa kita dijabah serta di kabulkan oleh Allah SWT.